Panax Notoginseng

Authentic Ingredient

根茎ノトギンセン

Panax Notoginseng

Panax Notoginseng

Known as Yunnan's "miracle root," Panax Notoginseng is a treasure in Traditional Chinese Medicine for treating trauma. This miraculous herb can both stop bleeding and dissolve blood clots—this rare dual effect makes it an indispensable remedy for injury recovery.

止血停滞を解消する腫れを軽減する痛みの緩和
古

Traditional Wisdom

"あざを残さずに止血し、腫れを軽減し痛みを和らげます"

Historical Context

伝統的な中国医学では、三七は「金不換」として知られています。戦場での負傷を治療することで有名になり、現在でも外傷や手術後の回復に用いられる漢方薬として好まれています。

Modern Science

臨床研究により、田七人参サポニンには顕著な抗炎症、鎮痛、組織再生特性があり、傷の治癒を促進し、浮腫を軽減することが示されています。