Myrrh

Myrrh is the legendary partner of frankincense, known for its bitter essence that excels at breaking stubborn blood stasis, reducing swelling, and relieving pain. Together, they form one of the most powerful pain-relieving combinations in Traditional Chinese Medicine.

打撲傷を散らす腫れを軽減する肌を再生する痛みの緩和

古

Traditional Wisdom

"瘀血を散らし、痛みを和らげ、腫れを軽減し、組織の再生を促進する"

Historical Context

ミルラは古代から非常に貴重とされており、歴史的記録には傷や怪我の治療に欠かせない薬として記されています。乳香とミルラの組み合わせは、伝統的な中国医学で最も有名な組み合わせの一つです。

Modern Science

ミルラにはセスキテルペンとフランセスキテルペンが含まれており、これらは顕著な抗炎症作用と鎮痛作用を持っています。研究によると、乳香と併用することで相乗効果があることが示されています。