
Authentic Ingredient
トウキ
Angelica Sinensis
Angelica Sinensis
Angelica Sinensis, praised as "female ginseng," has nourished and healed people for over 2,000 years. Its gentle, aromatic essence can activate blood while deeply nourishing tissues—perfectly balancing the effects of blood activation and nourishment.
血行を促進する血液強壮剤痛みの緩和腸の潤滑
古
Traditional Wisdom
"血を養い活性化し、月経を調整し、痛みを和らげます"
Historical Context
アンジェリカは中医で2000年以上使用されてきました。「女性の人参」として知られ、血液関連の病気を治療するために最も広く使用されているハーブの1つであり、多くの古典的な処方の重要な成分です。
Modern Science
アンジェリカには、微小循環の改善、炎症の軽減、さまざまな生化学的経路を通じて鎮痛効果を提供することが示されているフェルラ酸とリグスチリドが含まれています。