Authentic Ingredient

川芎

川芎被稱為「血中之氣藥」，能同時行氣活血。其向上向外的發散特性使其對頭痛和上半身疼痛特別有效。

血行を促進する気を整える風を払う頭痛を止める

古

"血行を促進し、気を巡らせ、風を祓い、痛みを止める"

川芎はその独特な二重の作用から「血中気薬」と呼ばれています。これは多くの古典的な頭痛の処方の重要な薬であり、有名な「四物湯」の重要な構成要素でもあります。

川芎に含まれる川芎嗪（テトラメチルピラジン）は、微小循環を改善し、血小板の凝集を抑制し、神経保護作用を提供します。現代の中医学では、心血管疾患に広く使用されています。