Authentic Ingredient
根茎ノトギンセン
三七
三七
三七被誉为云南的「神奇之根」，是中医外伤治疗的瑰宝。这种神奇的草药既能止血又能化瘀——这种罕见的双重功效使其成为损伤康复不可或缺的良药。
止血スタシスを解消する腫れを軽減する痛みの緩和
古
Traditional Wisdom
"止血して瘀血を残さず、腫れを消して痛みを和らげる"
Historical Context
三七は中医学で「金不換」と呼ばれています。戦場で負傷した兵士の治療に用いられたことで有名で、現在でも外傷や術後の回復に最適な薬草とされています。
Modern Science
臨床研究によれば、三七サポニンは顕著な抗炎症、鎮痛、組織再生特性を持ち、傷の治癒を加速し、浮腫を軽減することができます。